O privire în zbor asupra unui fragment esențial al operei lui Viorel Mărginean
28 ianuarie 2010 – 14 martie 2010 Galeria ArtSociety
Anul expozitional 2010 s-a deschis la ArtSociety, in 28 ianuarie, cu retrospectiva Viorel Marginean, care va transforma galeria, timp de doua luni, intr-un punct de panorama, din care se deschid privirii peisaje intinse si colturi de natura, precum si perspectiva asupra unei opere articulate in mai bine de cinci decenii.
Mărginean este unul dintre artiştii care şi-au edificat un loc în istoria recentă a picturii româneşti printr-o optică singulară asupra lumii, prin sensibilitatea receptivităţii faţă de sfera vegetalului şi consecvenţa cu care a aprofundat metaforele acesteia. Opera sa, a cărei origini pot fi identificate în raportul său din copilărie cu locurile natale – podişul Transilvaniei – este expresia atentei observaţii asupra naturii şi schimbărilor ei. Peisajele sale cuprind mai mult decât poate îmbrăţişa privirea, cercetând îndeaproape fragmente din privelişti văzute sau imaginate, ţesute apoi în planuri ample.
Expoziţia de la ArtSociety invită la depăşirea graniţelor percepţiei obişnuite a unei lucrări de artă. Peisajele lui Mărginean, de până la doi metri înălţime, crează adâncimi în zidurile galeriei, iar perspectiva “à vol d’oiseau” folosită de artist sugerează privitorului unghiul şi ritmul în care acestea pot fi parcurse: planând în zbor de pasăre, dincolo de limitele tabloului. Alături de cele două dimensiuni obişnuite ale picturii şi profunzimea pe care aceasta o inspiră, arta lui Mărginean deschide şi o a patra dimensiune, una temporală, dată de răgazul necesar privirii să acopere marile suprafeţe pictate în detalii ca de miniatură.
Curatorii retrospectivei Viorel Mărginean, Ruxandra Garofeanu şi Dan Hăulică, au pregătit o selecţie de aproape 80 de lucrări semnificative, aparţinând perioadelor majore de creaţie ale artistului. Expoziţia a fost organizată cu sprijinul Muzeului Naţional de Artă al României, Muzeului Municipiului Bucureşti, Muzeului de Artă Cluj, Muzeului de Artă Constanţa, Muzeului de Artă Vizuală Galaţi şi Muzeului Judeţean de Artă Prahova “Ion Ionescu – Quintus”.
Ecouri din presă
Lumea dincolo de oameni – Retrospectiva Viorel Mărginean la Galeria Art Society
Sursa: Adevarul Literar şi Artistic, Liternet.ro
Data: februarie 2010
Autor: Victoria Anghelescu
http://agenda.liternet.ro/articol/10648/Victoria-Anghelescu/Lumea-dincolo-de-oameni-Retrospectiva-Viorel-Marginean-la-Galeria-Art-Society.html
Galeria Art Society găzduieşte retrospectiva Viorel Mărginean. În eleganta casă din strada Luca Stroici sunt expuse, până la jumătatea lunii martie 2010, 60 de picturi şi desene ale cunoscutului artist. De fapt, expoziţia a început la o distanţă apreciabilă de galerie, cu imensa pânză, lungă de 50 de metri şi lată de 8 metri, instalată pe clădirea Teatrului Naţional la 28 ianuarie 2010, ziua vernisajului. Un peisaj de iarnă, creat cu ani în urmă pentru Televiziunea Română şi expus apoi pe clădirea Ambasadei României de la Madrid, pe cea a sediului UNESCO de la Paris şi, cu prilejul amplei retrospective din 2003, pe clădirea Muzeului Naţional de Artă.
Frunze, păsări, fluturi
Selecţia atentă şi inspirată, operată de curatorii expoziţiei de la Art Society, Dan Hăulică şi Ruxandra Garofeanu, oferă o imagine de ansamblu a creaţiei acestui artist ajuns la vârsta senectuţii. Pânzele aparţin tuturor perioadelor de creaţie ale artistului, de la peisajele, să le zicem realiste, ale anilor ’60, la aplecarea către lumea insectelor, apărută mai târziu.
Pictura lui Viorel Mărginean înseamnă peisaj. Colinele se văluresc la o oarecare depărtare faţă de ochi, cu sate perfect recognoscibile, ca într-o carte de poveşti la un moment dat. Ele se metamorfozează apoi în abstracte “arături”, savant construite volute de culoare, trasate cu grija unui geometru. Alteori, rămân numai arborii. De multe ori, stoluri de păsări, transformate în caligrafii îngrijite privesc de sus dealurile.
Elemente amintind de folclor se transformă în geometrii sau se travestesc în somptuoase penaje. Lumea este filtrată prin aripile imenşilor fluturi şi tot graţie lor se structurează arhitectural într-o altă pânză. Iar uneori regnurile par să comunice. Frunzişul aminteşte pasărea, floarea trimite la fluture sau la insectele desenate cu grija unui entomolog.
Atotputernicia naturii
Impresionantă este în creaţia lui Viorel Mărginean capacitatea de a uni dimensiunile ample ale operelor sale cu fineţea tratării subiectului. Porţiuni ce amintesc de miniatură prin detaliul atent şi prin fineţea liniei se mariază fără greş cu monumentalitatea compoziţiei. O altă caracteristică importantă o constituie îmbinarea între severitatea construcţiei şi exuberanţa cromaticii. Viorel Mărginean stăpâneşte în egală măsură desenul şi culoarea, picturile lui sunt arhitecturi lucide, intelectuale, vibrate emoţional de rafinamentul culorii.
Privind peisajele, în perspectiva plonjantă de cele mai multe ori apare întrebarea firească: unde sunt oamenii? Natura acestui pictor îşi este sieşi suficientă. Ea comunică un sentiment de perenitate, de ancestral, de matrice pentru viaţa păsărilor, a insectelor, dincolo de dimensiunea umană. Este o umilinţă a artistului în faţa spectacolului lumii? Este rezerva pictorului faţă de elementul perturbator pe care omul îl poate introduce în compoziţie? Este orgoliul creatorului în faţa efemerităţii semenilor? Întrebările rămân fără răspuns pentru privitor.
Arta ca lume
Calitatea estetică a operelor lui Viorel Mărginean s-a impus încă din deceniile al optulea şi al nouălea ale veacului trecut, înscriindu-l în rândul generaţiei care a repus în discuţie modernitatea artei plastice româneşti. Expoziţiile din ţară şi din străinătate (Viena, Paris, Roma, Veneţia) i-au adus recunoaşterea criticii, inclusiv, în 1967, a lui André Malraux. Iar recunoaşterea a fost urmată de premii şi distincţii, de calitatea de membru al Academiei Europene de Ştiinţe, Arte şi Litere. De-a lungul anilor, sudarea ideii plastice, a rigorii structurii şi a poeziei într-o viziune personală s-a desăvârşit. Ea a născut o viziune proprie asupra lumii şi asupra artei, identificabilă de la prima privire.
Bucureşti: Expoziţie retrospectivă Viorel Mărginean, la Artmark
Sursa: Adevărul de seară
Data: 29 ianuarie 2010
Autor: Adina Ştefan
http://www.adevarul.ro/locale/bucuresti/Bucuresti-_Expozitie_retrospectiva_Viorel_Marginean-la_Artmark_0_198580241.html
O poetica a peisajului
Sursa: Cultura
Data: 10 decembrie 2010
Autor: Dan Mircea Cipariu
http://revistacultura.ro/nou/2010/05/o-poetica-a-peisajului/
Aceasta rezonanta speciala cu lucrarile lui Viorel Marginean, cele pe care le-am admirat in tihna in fosta cladire a Ambasadei Imperiului Austro-Ungar la Bucuresti, sediul de astazi al Fundatiei Nationale pentru Stiinta si Arta, si in retrospectiva Viorel Marginean deschisa de criticii de arta Ruxandra Garofeanu si Dan Haulica la Galeria ArtSociety din Bucuresti, a fost sporita de festinul artistic oferit de inovatia curatoriala a Ruxandrei Garofeanu la Galeria Dialog a Primariei Sectorului 2 din Bucuresti, care poarta numele „Marginean.
Viorel Mărginean – natură, fabulă şi ritual
Sursa: Observator Cultural
Data: februarie 2010
Autor: Mihai Plămădeală
http://www.observatorcultural.ro/Expozitii-de-iarna*articleID_23206-articles_details.html
Joi, 28 ianuarie 2010, Galeria ArtSociety a invitat publicul la vernisajul expoziţiei retrospective Viorel Mărginean. Născut în 1933 în Cenade, Alba, artistul a absolvit Institutul de Arte Plastice „Nicolae Grigorescu“ în 1959, la clasa profesorului Ioan Marşic. Au urmat numeroase expoziţii în ţară şi străinătate, lucrările sale fiind achiziţionate în diverse muzee şi colecţii din întreaga lume. Opera îi este, de altfel, răsplătită cu multiple premii şi distincţii, naţionale şi internaţionale. La deschiderea Bienalei de la Paris din 1967, lucrările lui Mărginean i-au atras atenţia (spre exemplu) lui André Malraux.
Din vasta sa biografie, reţinem faptul că, din 1960 pînă la numirea în funcţia de ministru al Culturii (1995-1996), Viorel Mărginean a deţinut diverse alte funcţii legate nemijlocit de artele plastice. Este membru de onoare al Academiei Române din 2006. Conchidem amintind propunerea, de către artist, a unui program naţional pe 200 de ani, pentru amenajarea urbanistică a Bucureştiului.
Creaţia lui Viorel Mărginean poartă amprenta întregii sale vieţi, în special a copilăriei, a ţinuturilor natale şi a naturii cunoscute prin experienţă nemijlocită. Acest filon a fost exploatat, în ultimele decenii, prin prisma unor viziuni fantastice. Fabula, ritmul muzical sau cel al anotimpurilor, cotidianul evaluat ca manifestare a magiei (pe alte rute decît cele ale lui Chagall, mult mai lirice), zborul sînt doar cîteva elemente definitorii ale picturii semnate de artist. Acesta, într-o manieră à la Caravaggio, s-a autodefinit astfel: „Sînt discipolul unui singur şi mare maestru – realitatea. N-o imit şi nici nu mă îndepărtez de ea. Mă plasez numai la o distanţă convenabilă, unde nu pot fi tutelat, dar de unde nu pot tutela nimic în chip arbitrar.
Natura îmi apare în acelaşi timp nouă şi veche, schimbătoare doar atît cît să ne mîngîiem cu părerea că eternitatea nu presupune un vid absolut, ci, aidoma vieţii, mişcare, vibraţie sensibilă a anilor şi locurilor“.
Cînd pictează, Viorel Mărginean săvîrşeşte un ritual, consacră, prin tuşa penelului, lumea pe care o priveşte.
Remarcăm efortul întreprins de ArtSociety, care, împreună cu Contemporary Point, sub egida Artmark, promovează atît arta tradiţională, cît şi pe cea contemporană, în încercarea salutară de creare a unei pieţe coerente, construite pe criterii valorice.
Sărbătorescul unei mărturisiri: retrospectiva Viorel Mărginean
Sursa: Curierul Naţional
Data: 3 februarie 2010
Autor: Veronica Marinescu
http://www.curierulnational.ro/Specializat/2010-02-03/Sarbatorescul+unei+marturisiri%3A+retrospectiva+Viorel+Marginean
Galeria ArtSociety din strada Luca Stroici nr.18 este, până la 14 martie, gazda unei tulburătoare mărturisiri de credinţă, de privire şi topire spre şi în “Edenul miraculos”: retrospectiva Viorel Mărginean, ai cărei curatori sunt Ruxandra Garofeanu şi Dan Hăulică
Sunt expuse peste 100 de lucrări – pictură şi desen – din seria “anotimpurilor”, a “păsărilor”, a “alternanţelor”, cumulând alte şi alte fragmente de “priviri” încărcate de dorul naturii, din perioada anilor 1965-2009; lucrări din colecţia artistului, împrumutate din muzeele ţării şi din colecţii private, în care pulsează natura, ca “fiinţă abstractă”, şi fără de care viaţa nu ar avea sens. Cu atât mai mult viaţa unui pictor dintre cei mari.
Desprinse din miezul de foc al plaiurilor ardelene – din care îşi trage obârşia – din freamătul înălţimilor, al codrului, al deltei, al geometriilor îmbăiate în spectacolul culorilor, al frumuseţii desăvârşite pe care numai ochiul atent al pictorului, iubitor de viaţă şi de al ei tumult, le poate transfigura pe pânză, compoziţiile maestrului Viorel Mărginean sunt, fără exagerare, expresia visului încărcat de linişte şi lumină; însăşi muzica armoniilor, a zborului, a cuprinderii infinitului. Sau cum comenta, în 1983, marele nostru Nichita, filmul – lucrare de licenţă a unui student la IATC, pe tema zborului în arta lui Viorel Mărginean – “artistul realizează liniştea neliniştii”. Parcă “realitatea se scurge fin în vis, iar paradisul se scurge în pământ. Acest om este tot numai gând. Cântecul lui e în zbor, culorile lui curg aidoma trecerii timpului prin irisul nostru. Mărgineanu! N-o fi având el vreun bunic vultur de a prins în creier atâta zbor?”.
Sunt discipolul unui singur şi mare maestru – realitatea
E mult, e puţin spus despre opera lui Viorel Mărginean? Eu cred, mai degrabă, că, în preajma operei sale, gândurile şi sentimentele celui ce priveşte iau calea paradisului, de unde se întorc mai proaspete, mai pure, pentru a întâmpina cea mai frumoasă mărturisire a unui artist: “Sunt discipolul unui singur şi mare maestru – realitatea.
N-o imit şi nici nu mă îndepărtez de ea. Mă plasez numai la o distanţă convenabilă, unde nu pot fi tutelat, dar de unde nu pot tutela nimic în chip arbitrar. Natura îmi apare în acelaşi timp nouă şi veche, schimbătoare doar atât cât să ne mângâiem cu părerea că eternitatea nu presupune un vid absolut, ci, aidoma vieţii, mişcare, vibraţie sensibilă a anilor şi a locurilor.” De fapt, aşa a început Viorel Mărginean drumul destinului său: iubind fără odihnă, fără popasuri, natura binefăcătoare şi “vietăţile” ei. Dincolo însă de cuvinte, de tăceri, asumări şi tăinuiri fericite ale clipelor naturii, surprinse între ramele tablourilor, pe artist l-a preocupat profesia în sine. “Cei interesaţi de arta mea au observat că expoziţiile pe care le-am avut – deşi eu organizez expoziţii mai rare şi mai ample – sunt un fel de bilanţuri, în primul rând pentru mine. Dar preocuparea mea nu este să fac expoziţii, ci de a lucra aşa cum simt, cum gândesc, şi cu cele mai bune materiale. De aceea, de multe ori uit să şi semnez tablourile. Eu nu am alergat niciodată după succes, fiindcă opera se susţine singură, dacă este bine gândită. “De unde vine bogăţia culorilor, rafinamentul lor?”, l-am întrebat. “Probabil şi din moştenirea genetică. La rându-mi, m-am născut într-o casă situată în mijlocul naturii, unde mi-am petrecut toată copilăria, şi vrând, nevrând, îţi intră în pori şi atmosfera, şi armonia; acolo se văd şi răsăriturile de soare şi apusurile, toată ziua – şi vară şi iarnă -, anotimpurile în trecerea şi varietatea lor, şi tot ce mişcă în jur – toate vietăţile, sălbatice şi domestice, păsările; acolo e o lume foarte bogată”. Cum îşi petrece maestrul Viorel Mărginean fiecare zi de lucru, la atelier? Nu e niciun secret.”Cred că un artist trebuie să meargă în fiecare zi în atelier, chiar dacă nu lucrează în fiecare zi, trebuie să citească ceva, să intre în atmosferă; să mediteze. E foarte importantă această continuitate, preocuparea continuă pentru tema care te urmăreşte”.
O piaţă de artă se formează cu investiţii şi educaţie
“Din păcate, arta şi cultura rămân întotdeauna pe ultimul plan. Priorităţile sunt de cu totul altă natură. Nu vreau să critic sau să acuz pe cineva anume, dar în toate companiile electorale nu prea am auzit să se refere cineva la cultură. Consider că este o mare lipsă şi un mare gol şi cred că toată lumea ar avea de câştigat dacă în preocuparea politicienilor ar intra şi domeniul culturii, al artei, în special. Iată, de pildă, nu există o galerie naţională. Expunerea în Muzeul Naţional de Artă al României se opreşte, din păcate, din cauza lipsei de spaţiu, la Baba şi Ciucurencu. Restul lucrărilor stau în depozite. E adevărat, s-a înfiinţat Muzeul Naţional de Artă Contemporană, însă nu e suficient, pentru că a rămas blocat un număr mare de artişti, circa 150 – 170 de pictori, ale căror lucrări nu sunt expuse. Eu regret foarte mult că un spaţiu precum cel destinat Casei Radio va fi încredinţat unui mall, iar nu demult s-a propus ca actuala clădire a Palatului Parlamentului să primească aceeaşi destinaţie… Gustul publicului trebuie educat, iar o piaţă de artă nu se formează singură, de la sine, ci cu investiţii”. Dar pentru Viorel Mărginean “creaţia nu se opreşte niciodată, ea se află în spirit”, în permanenţa clipei care zideşte şi în firescul ei continuu.
http://www.adevarul.ro/locale/bucuresti/Bucuresti-_Pictura_gigant-expusa_pe_Teatrul_National_0_198580459.html
http://blog.yazee.ro/2010/01/viorel-marginean-artsociety-28-ian-2010.html
http://www.onlinegallery.ro/stire/anul-expozitional-2010-debuteaza-la-artsociety-cu-expozitia-retrospectiva-viorel-marginean
http://www.onlinegallery.ro/pictori/viorel-marginean
http://www.onlinegallery.ro/stire/arta-se-desfasoara-pe-teatrul-national-o-panza-de-50-de-metri-pictata-de-artistul-viorel-margi
http://www.evenimente-bucuresti.ro/2010/01/19/expozitii-artsociety-retrospectiva-viorel-marginean/
http://www.evenimente-bucuresti.ro/tag/expozitii-artsociety/
http://www.artline.ro/Expozitia-retrospectiva-Viorel-Marginean-22517-1-n.html
http://www.1801.ro/expozitii/arta-se-desfasoara-pe-teatrul-national-7130.html
http://www.1801.ro/expozitii/expozitia-retrospectiva-viorel-marginean-2-6490.html
http://www.art-business.ro/stire-Viorel-Marginean-va-imbraca-TNB-pe-durata-Retrospectivei-pictorului-81/
http://stiri.rol.ro/O-retrospectiva-a-picturii-cu-Viorel-Marginean-551738.html
http://www.webpr.ro/stiri-webreleases_cultura-6816631-webrelease-expozitie-retrospectiva-viorel-marginean.htm
http://sensotv.ro/arte/Clipa-de-arta-197/ruxandra-garofeanu-si-dan-haulica-despre-viorel-marginean#/0
http://www.ghiduloraselor.ro/2010-03-14/special-expozitie_retrospectiva_viorel_marginean-_o_privire_in_zbor_asupra_unui_fragment_esential_al_operei_-bucuresti/
http://www.calendarevenimente.ro/detalii.php?ev=40685
http://www.comunicatemedia.ro/Expozitie_retrospectiva_Viorel_Marginean-Ev4604.html
http://www.ziarulring.ro/stiri/12224/retrospectiva-viorel-marginean-la-artsociety
http://www.infoarte.ro/noutati/expozitii-2.html
http://www.tabu.ro/articol_6952/arta_la_teatrul_national.html
http://www.art-business.ro/stire-Viorel-Marginean-va-imbraca-TNB-pe-durata-Retrospectivei-pictorului-81/

























